Questa rubrica contiene tutti i comunicati stampa pubblicati nel quadro dei lavori di istituzione del Tribunale da parte dell’organizzazione di progetto «Nuovi tribunali federali» e, più tardi, dalla direzione provvisoria del Tribunale.
Vai all’elenco dei comunicati stampa
Sede
provvisoria a Berna
Il nuovo Tribunale inizierà la sua attività a San Gallo solamente nel 2012. L’Assemblea federale ha quindi deciso nel quadro della legge federale sull’istituzione del Tribunale amministrativo federale (art. 5 n. 2), che il Tribunale esplicherà la sua attività provvisoriamente nella zona di Berna in tre edifici ubicati in due sedi diverse. La sede delle Divisioni I e III e del Segretariato generale si trova alla Schwarztorstrasse 53/59 a Berna, quella delle Divisioni II, IV e V alla Webergutstrasse 5 a Zollikofen presso la sede dell’ex Commissione di ricorso in materia d’asilo. Il Tribunale del Cantone di Berna mette a disposizione le sue sale per i dibattimenti.